Definer - AI在线翻译、划词翻译与词典扩展

外文读到一半，被一个词或一句话绊住了？选中文字，点击出现的Definer小图标，就能在原文旁查词、看翻译、听发音，或向AI提问。Definer是一款划词翻译与词典扩展，让你按需要弄清疑问，再接着读下去。

主要功能
🌍 划词翻译与上下文翻译
🔎 多语言词典、义项与例句
🔊 原文发音、句子朗读与视频用例
🤖 可重复使用的AI任务与追问
🖼 百科资料与开放许可图片搜索
📚 带书库和阅读进度的PDF、EPUB阅读器
🗂 可编辑收藏、Anki与文件导出

🌍 这句话怎么译，这个词怎么用
熟词组成的句子，也可能让人拿不准意思。Lum Translator可以参考前后文，展示选中部分在原句中的译法。再比较其他译法，查看建议译词的不同意思，给自己的理解多一些依据。

Lumtionary则提供多个义项、词性、例句和翻译。用译文掌握这句话，再用词典了解这个词在其他语境中的用法，两种信息各有用途。翻译看中文、词典读英文定义，也可以分别选择；随着阅读水平变化，自己决定需要多少母语帮助。

🔊 把拼写和真实的声音连起来
听单词的原文发音，也能让句子朗读出来。Wiktionary录音与IPA音标适合确认读音，YouGlish则能找到这个表达出现在视频中的片段。把一句话放进连续说话的节奏里听，能进一步留意重音和词与词之间的衔接。

🖼 不认识的事物，还可以看图、查背景
读到一种陌生器物，只知道中文名称，未必能想象它是什么。可以按名称用Open Images搜索文化机构等来源的开放许可图片，再从Wikipedia、Wikidata了解相关背景。同一次查询既能解决字词问题，也能继续认识文章所讲的事物。

🤖 把常问的问题变成自己的AI任务
惯用表达为什么不能直译，某个句式起了什么作用，语气为何显得生硬，都可以针对选中文字向AI提问，并根据回答追问。经常需要的说明可存成提示词，例如“按中级学习者的程度解释句子结构，并举一个例子”，下次读到新内容时继续使用。

还可以把“理解语气”和“修改措辞”设为不同任务。同一段话先用来理解对方的意思，再切到另一个任务琢磨自己的表达，各自保留相应的对话。返回已有回答的任务时，可以接着查看那段讨论；有用的对话也能保存为学习资料。

📚 PDF、EPUB阅读器：从上次位置继续
把PDF教材、论文或EPUB小说加入内置阅读器，阅读时选中词句，就能使用同样的词典和参考资料。网页上已打开的PDF，可以从浏览器工具栏打开Definer，再点窗口上方的“阅读器”。文件留在电脑的书库中，阅读位置也会记住，下一次打开就能继续。EPUB支持章节跳转和字号调整，适合按自己的节奏长篇阅读。

读PDF时，可以高亮重点、留下笔记。注释保存在书库中的PDF副本里，也能下载带注释的文件，把读到这里的思考和问题留在文档中。

🗂 收藏、编辑与学习资料导出
收藏集可以保留选好的词义、例句、译文或有用的AI对话，再由你编辑。补上自己的解释和笔记，按书籍、语言或主题整理，让资料适合日后重读。通过配方预先安排保存内容和版式，同样的学习形式可以重复使用。

需要做间隔复习时，可把整理好的资料发送到Anki；想放进笔记工具阅读，可以导出Markdown。也支持CSV和JSON，便于在表格或其他工具里继续利用积累的内容。

🖥 图片和应用里的文字，用独立Desktop应用
另有Windows、Linux版Definer Desktop，提供屏幕文字识别（OCR）与截图翻译。启动“单词”后点击图片、应用或游戏里的目标词，或启动“区域”后拖动框选几行文字，识别后再查词、翻译。

❓ 常见问题
想先读完文章，之后再决定记什么，可以吗？
可以回看已经记录的查询，结合保存的结果、原文句子或段落和页面信息，再挑值得学习的表达。收藏项也能重新打开关联的查询，短笔记想不起当时意思时，可以回到原来的内容。

能加入平时用的专业词典吗？
可以通过自定义来源添加参考网站，也可以导入离线词典文件。把熟悉的专业资料带进查询中，不必只在内置词典里选择。

没有可选的原文，能直接输入吗？
点击浏览器工具栏上的Definer图标，在“搜索”中输入单词或句子后按Enter。网页上也能使用已配置的快捷键，或选中文字后从右键菜单选择Definer。想双击单词就直接查询，需要单独启用双击方式。

🔧 查询没有反应时
先尝试重启浏览器。问题继续出现时，检查所需的查询方式是否启用，以及当前网站是否启用了Definer。反馈问题时，请说明浏览器名称、出现问题的页面和具体操作，方便了解情况。

📧 联系、交流与使用指南
欢迎提问、报告错误和分享建议。
definer@lumetrium.com
https://www.reddit.com/r/lumetrium_definer
详细用法与自定义示例：
https://lumetrium.com/definer/wiki