Shiritai — 日文假名注音阅读器

随时随地阅读真实的日语内容。

Shiritai 可为任何网页中的日语文本添加振假名，无论是新闻、社交媒体、博客还是维基百科；点击任意单词即可查词。

★ 全页振假名
自动为页面中的汉字标注读音，并可自由调整振假名大小。

★ 一键词典
点击任意单词，即可查看读音、词典原形以及 JMdict 释义，支持英语、德语、俄语、西班牙语和中文。点击 🔊 即可听取发音。

★ 看见声调起伏
每次查词都会画出单词的音调轮廓——正是它让 箸（筷子）和 橋（桥）听起来不一样。

★ 按你的水平显示
按 JLPT 等级（N5–N1）为单词着色，并隐藏你已掌握等级的振假名，让读音提示只出现在真正需要的地方。

★ 阅读更轻松
阅读标尺会调暗当前阅读行以外的内容；可选的单词间距（分かち書き）会在单词之间加入小空隙。

★ 深入学习
选中任意文本，右键 →「用 Shiritai 解释」，即可在 shiritai.app 获取完整解析：翻译、语法、词汇、汉字和学习总结。

所有功能都在浏览器本地运行，分词器和词典均内置于扩展中。除非你主动请求完整解析，否则任何文本都不会被发送出去。

词典：JMdict（EDRDG）。音调数据：kanjium（CC BY-SA 4.0）。中文释义：Tomoshi 开放数据（CC BY-SA 4.0）。汉字等级：kanji-data（MIT）。