Open Subtitles EN
stefan.breitenstein · Firefox
Add subtitles to any HTML5 video sites such as Youtube, Netflix, Amazon Prime Video, Disney+, HBO Max and other stream sites.
简介
Open Subtitles extension provides subtitles experience to any HTML5 video site (youtube, netflix, amazon prime, hulu and other streaming sites)
Features:
• Search - autodetection of title, download and view subtitles in videos from OpenSubtitles.com
• Drag and drop subtitles file if you want custom subtitles
• Supported subtitle formats: *.srt, *.vtt, *.ass, *.ssa
• Works on iframes (embedded videos)
• Synchronize subtitles to video
• Customize Subtitles color, background color, transparency, font size
• See transcription/text of video/subtitles, possible copy with shift+left-click
• Jump to timestamp with left click
How to use:
- Install the extension to your browser.
- We recommend to pin it to navigation bar, so you can use it easily
- Open website with video
- Click on "Open Subtitles" extension at the right top corner in your browser, it will open extension dialog
- The first video is autodetected, title is detected, search for subtitles and download them, or drop subtitle file
- Subtitles are displayed on video
Open Subtitles 是做什么的
Open Subtitles 是一款面向 Firefox 的外观主题类扩展，主要用来更换浏览器配色、给网页加深色模式、调整界面观感。官方对它的介绍是：Add subtitles to any HTML5 video sites such as Youtube, Netflix, Amazon Prime Video, Disney+, HBO Max and other stream sites.在Firefox 附加组件商店（AMO）上，它当前版本 6.3.8，评分 3.82（17 人评价），约 2,793 名用户。
适合什么人用
从功能定位看，Open Subtitles 更适合长时间对着屏幕、希望降低眼睛负担的用户。如果你平时只是偶尔遇到相关需求，用浏览器自带功能也能凑合；但如果这件事每天都发生，装一个专门处理它的扩展通常比手动操作省事得多。
怎么安装 Open Subtitles
- 打开Firefox 附加组件商店（AMO）上的官方页面；
- 点「添加到浏览器」并确认权限提示；
- 装好后在扩展列表里固定图标，方便随时开关。
本站只做索引与介绍，安装包来自官方商店。如果商店页面提示当前地区不可用，说明该扩展未在你所在区域上架。
常见问题
Open Subtitles 是免费的吗？
Open Subtitles 在Firefox 附加组件商店（AMO）免费提供下载。它是浏览器扩展，装上就能直接用，不需要注册账号。
Open Subtitles 安全吗？
它只申请了 0 项权限，范围比较克制，没有申请「读取所有网站数据」这种大权限。
Open Subtitles 支持哪些浏览器？
当前收录的版本来自Firefox 附加组件商店（AMO），适用于 Firefox。同一个扩展在其他商店可能有对应版本，但功能与版本号不一定相同。
怎么卸载 Open Subtitles？
在扩展管理页找到 Open Subtitles，点移除即可。它在本地保存的设置会一起清掉，不会残留数据。
权限清单 来自 manifest.json 原文
接口权限 3
activeTabstoragewebRequest