YouTube Original Audio EN
ccdev · Firefox
Automatically switches to the original audio track on YouTube videos (if available) to bypass auto-dubbing.
简介
Tired of YouTube forcing you into dubbed or auto-translated soundtracks? YouTube Original Audio is a lightweight, non-invasive Chrome extension that restores your viewing experience to what it should be: the creator’s authentic audio. As soon as you hit play, the extension:
- Auto-Detects New Videos: Watches for URL changes or new video loads and runs only once per video.
- Simulates Player Controls: Opens YouTube’s own settings menu, navigates to “Audio track,” and switches to the “Original” track if it exists.
- Minimizes Flicker: Temporarily hides the settings overlay with a quick CSS tweak so you won’t see every click.
- Runs Silently in the Background: No extra buttons, no permissions beyond YouTube page access, and no interference with playback outside of audio selection.
Why You’ll Love It
- Save Time: One less manual step every time you watch.
- Stay Authentic: Experience content exactly as the creator intended.
- Perfect for Multilingual Viewers: Instantly switch back to the original audio when subtitles aren’t enough.
- Privacy-Focused: Uses only simulated clicks on YouTube’s own UI—no data collection, no external services.
Limitations
- Works only on videos where YouTube provides an “Audio track” submenu and labels an option “Original.”
- May break if YouTube significantly changes its player markup.
Enjoy YouTube the way it was meant to be heard—install YouTube Original Audio today!
YouTube Original Audio 是做什么的
YouTube Original Audio 是一款面向 Firefox 的语言辅助类扩展，主要用来划词翻译、语法校对、词典查询。官方对它的介绍是：Automatically switches to the original audio track on YouTube videos (if available) to bypass auto-dubbing.在Firefox 附加组件商店（AMO）上，它当前版本 1.1，评分 5（4 人评价），约 506 名用户。
适合什么人用
从功能定位看，YouTube Original Audio 更适合需要阅读外文资料或写英文内容的用户。如果你平时只是偶尔遇到相关需求，用浏览器自带功能也能凑合；但如果这件事每天都发生，装一个专门处理它的扩展通常比手动操作省事得多。
怎么安装 YouTube Original Audio
- 打开Firefox 附加组件商店（AMO）上的官方页面；
- 点「添加到浏览器」并确认权限提示；
- 装好后在扩展列表里固定图标，方便随时开关。
本站只做索引与介绍，安装包来自官方商店。如果商店页面提示当前地区不可用，说明该扩展未在你所在区域上架。
常见问题
YouTube Original Audio 是免费的吗？
YouTube Original Audio 在Firefox 附加组件商店（AMO）免费提供下载。它是浏览器扩展，装上就能直接用，不需要注册账号。
YouTube Original Audio 安全吗？
它只申请了 0 项权限，范围比较克制，没有申请「读取所有网站数据」这种大权限。
YouTube Original Audio 支持哪些浏览器？
当前收录的版本来自Firefox 附加组件商店（AMO），适用于 Firefox。同一个扩展在其他商店可能有对应版本，但功能与版本号不一定相同。
怎么卸载 YouTube Original Audio？
在扩展管理页找到 YouTube Original Audio，点移除即可。它在本地保存的设置会一起清掉，不会残留数据。
权限清单 来自 manifest.json 原文
未解析到权限条目。