Furigana Tsukeru

搭配繁體中文介面與中文釋義，輕鬆閱讀日文網頁。Tsukeru 會在漢字上方加上平假名讀音，保留原文，並協助您儲存與複習單字。

主要功能

• 為日文網頁加上振假名
不更動原文，直接在漢字上方標示讀音。遇到較長的網頁時，會優先處理畫面可見範圍及附近內容，讓瀏覽保持順暢。

• 中文字典釋義
點選已標示振假名的單字，即可查看釋義、詞性、JLPT 等級、例句、漢字資訊及發音。將顯示語言設為繁體中文後，即可用中文查看釋義。已有翻譯會自動顯示；尚未翻譯的單字可點選按鈕請求 AI 翻譯，也隨時可以切換回英文釋義。AI 翻譯設有使用上限；無法提供翻譯時，會保留英文釋義。

• 我的單字與學習模式
首次查詢含有漢字的單字時，會將其加入「學習中」清單，也可以標示為「已掌握」。已掌握單字的振假名可以隱藏；在學習模式中，讀音會先隱藏，點選單字即可顯示。開啟 EZFurigana 網站時，單字會自動同步，方便在網站上複習。

• 本文單字
瀏覽目前網頁中已處理的單字，並快速跳回單字出現的位置。

• 匯出 Anki 用的 CSV 檔
將「我的單字」清單匯出為 CSV 檔案，再匯入 Anki 複習。CSV 檔案會在瀏覽器中產生。

• 依 JLPT 等級顯示與醒目標示
隱藏較簡單漢字的讀音，並保留較高難度等級漢字的振假名。也可以依 JLPT 等級或詞性，以不同顏色醒目標示單字。

• 繁體中文介面與顯示設定
顯示語言可選擇繁體中文、英文、日文或韓文，也可以跟隨瀏覽器的語言。支援淺色與深色主題，並可調整振假名的大小、粗細、顏色與讀音標示方式。

• 支援動態載入的內容
開啟動態處理後，也能為 YouTube、X、Reddit 等網站中新載入的內容加上振假名。

隱私保護

只有在您按下「套用」、使用鍵盤快捷鍵，或從滑鼠右鍵選單執行功能後，Tsukeru 才會傳送網頁文字。若已開啟動態處理，套用後也可能繼續處理畫面附近新出現的內容。

設定與「我的單字」會保留在瀏覽器儲存空間中。開啟 EZFurigana 網頁時，「我的單字」會與該網站同步。日文文字、查詢或請求 AI 翻譯的單字，以及您提交的讀音錯誤回報，只有在提供相關功能所需時才會傳送至 EZFurigana 服務。CSV 匯出則在瀏覽器中完成。

擴充功能不含廣告或第三方分析工具。EZFurigana 可能會處理維持服務運作及防止濫用所需的有限資料，詳情請參閱隱私權政策：

https://www.ezfurigana.com/zh-hant/privacy

開放原始碼

Tsukeru 是免費的開放原始碼軟體：

https://github.com/ln2058/tsukeru-furigana-converter