跳到主要内容
原文替换翻译

原文替换翻译

梦中故里 · Edge MV3

一键把整页英文原地替换成中文,支持一键还原、动态内容、右键菜单、Alt+T 快捷键与多翻译引擎。

5.0/5 2 人评分 2用户 v1.15.0当前版本

截图

  • 原文替换翻译 截图
  • 原文替换翻译 截图
  • 原文替换翻译 截图

简介

原文替换翻译:把网页上的英文原地替换成中文——不插入双语对照块、不改变页面结构、不打断阅读,随时一键还原。

主要功能:
• 整页原地翻译:只改文本节点,保留原网页排版、链接和交互。
• 一键还原:按原文逐字节恢复页面,可反复翻译/还原。
• 动态内容补翻:滚动、展开菜单、SPA 切换页面后自动补翻新增内容。
• 划词翻译:选中英文弹出独立卡片,不改动页面文字。
• 段落整体翻译:DeepL / OpenAI 兼容引擎按段落整段翻译,减少逐词碎片。
• 多引擎与降级:Google 免费端点、DeepL、OpenAI 兼容、LibreTranslate;主引擎失败自动尝试备用。
• 术语表 / 本地词典:统一专名与固定译法;整条命中词典时零网络请求;支持 txt/csv/tsv 导入导出。
• 本地缓存:单句 + 段落缓存,重复访问更快;可一键清除。
• 快捷键 Alt+T;右键菜单翻译 / 还原。

隐私:
• 页面文本只发送给你选择的翻译引擎,不经过开发者服务器。
• API Key 与翻译缓存只保存在本机 chrome.storage.local。
• 无分析统计、无广告、无远程代码。

已知限制:
• 不翻译代码块、脚本、输入框等非正文内容(预期行为)。
• 不支持 edge://、扩展商店、PDF 内置查看器等受保护页面。
• Google 免费端点在部分网络不可用,可切换 DeepL / OpenAI 兼容。

原文替换翻译 是做什么的

原文替换翻译 是一款面向 Edge 的效率工具类扩展,主要用来管住注意力、屏蔽干扰站点、记录时间。官方对它的介绍是:一键把整页英文原地替换成中文,支持一键还原、动态内容、右键菜单、Alt+T 快捷键与多翻译引擎。在微软 Edge 加载项商店上,它当前版本 1.15.0,评分 5(2 人评价),约 2 名用户。

适合什么人用

从功能定位看,原文替换翻译 更适合想专注工作学习、减少无效刷网页的用户。如果你平时只是偶尔遇到相关需求,用浏览器自带功能也能凑合;但如果这件事每天都发生,装一个专门处理它的扩展通常比手动操作省事得多。

怎么安装 原文替换翻译

  1. 打开微软 Edge 加载项商店上的官方页面;
  2. 点「添加到浏览器」并确认权限提示;
  3. 装好后在扩展列表里固定图标,方便随时开关。

本站只做索引与介绍,安装包来自官方商店。如果商店页面提示当前地区不可用,说明该扩展未在你所在区域上架。

常见问题

原文替换翻译 是免费的吗?

原文替换翻译 在微软 Edge 加载项商店免费提供下载。它是浏览器扩展,装上就能直接用,不需要注册账号。

原文替换翻译 安全吗?

它只申请了 0 项权限,范围比较克制,没有申请「读取所有网站数据」这种大权限。

原文替换翻译 支持哪些浏览器?

当前收录的版本来自微软 Edge 加载项商店,适用于 Edge。同一个扩展在其他商店可能有对应版本,但功能与版本号不一定相同。

怎么卸载 原文替换翻译?

在扩展管理页找到 原文替换翻译,点移除即可。它在本地保存的设置会一起清掉,不会残留数据。

权限清单 来自 manifest.json 原文

接口权限 4

  • activeTab
  • contextMenus
  • scripting
  • storage